首页 > 国内新闻 / 正文
《峄山碑》是秦始皇二十八年(公元前219年)东巡时所刻
碑文
皇帝立国,维初在昔,嗣世称王
讨伐乱逆,威动四极,武义直方
戎臣奉诏,经时不久,灭六暴强
廿有六年,上荐高号,孝道显明
既献泰成,乃降专惠,亲巡远方
登于绎山①,群臣从者,咸思攸长
追念乱世,分土建邦,以开争理
功战日作,流血于野,自泰古始
世无万数,陀及五帝,莫能禁止
廼今皇帝,壹家天下,兵不复起
灾害灭除,黔首康定,利泽长久
群臣诵
略,刻此乐石,以箸经纪。皇帝日:“金石刻尽,始皇帝所为也。今袭号而金石刻辞不称,始皇帝其于久远也。如后嗣为之者,不称成功盛德。”丞相臣斯、臣去疾,御史大夫臣德。昧死言,臣请具刻诏书,金石刻因明白矣。臣昧死请,制日可。
注释:
皇帝立国,维初在昔,嗣世称王
(维是发语词,不翻。嗣世,一代代,继承。 这三句,是一句话。)
讨伐乱逆,威动四极,武义直方
(武义直方,就相当于说正义战争。)
戎臣奉诏,经时不久,灭六暴强
(戎臣,就是带兵的将领。灭六暴强即诛灭六国。)
廿有六年,上荐高号,孝道显明
(皇帝二十六年,公元前221年。群臣上表,请求秦王称皇帝号。就叫上荐高号。这个孝道,是说秦国各代国君,均有统一之志,始皇帝的统一,乃是完成祖先之道。)
既献泰成,乃降专惠,亲巡远方
(溥惠,尃惠。溥就是普。我用的书里面,百度百科里面,都错成了专字。既献泰成,乃降尃惠,亲巡远方。应该是这样子才对。既,就是完成了的意思。泰成,就是大成。完成了统一大业。普惠,把恩泽给了所有的人。寴车巛,就是亲巡。从车和从辵,都是表示动作的形符。坐车出巡,就是车巛。)
登于绎山①,群臣从者,咸思攸长
(登上峄山,大家都发起了怀古之悠情。)
追念乱世,分土建邦,以开争理
(过去是乱世,起因于分土建国,就是封建制。所以,大家才会去争斗。)
功战日作,流血于野,自泰古始
(功战就是攻战。自太古以来就是如此。)
世无万数,,阤yi3及五帝,莫能禁止
(无数代以来,到五帝时代,都不能禁止。阤,延续。)
廼今皇帝,壹家天下,兵不复起
(如今统一了,不再打仗了。)
灾害灭除,黔首康定,利泽长久
(黔首,就是百姓。)
群臣诵略,刻此乐石,以箸经纪
(诵略,因为皇帝的功德是说不完的,所以,大臣说的,只是大略。是为诵略。经纪,就是法度,秩序。)
以上内容,是始皇帝的刻辞。下面,是秦二世的内容。上面的是四言诗。下面的,是散文了。
皇帝曰:‘金石刻尽始皇帝所为也,令袭号而金石刻辞不称始皇帝。其于久远也,如后嗣为之者,不称成功盛德。丞相臣斯、臣去疾、御史大夫臣德昧死言:‘请具刻诏书,金石刻因明白矣。’臣昧死请。制曰:“可’。”
本文作者:书画学院(今日头条)
原文链接:http://www.toutiao.com/a6707444126977098244/
声明:本次转载非商业用途,每篇文章都注明有明确的作者和来源;仅用于个人学习、研究,如有需要请联系页底邮箱
猜你喜欢
- 秦始皇陵真的像一些专家说的那样,打开后里面的东西无法保存吗?
- 湖北出土一竹简,记载秦国真正的法律,专家:秦始皇真是太仁慈了
- 不服不行,22岁时秦始皇摔死两个兄弟,逼死了假父,囚禁了生母
- 秦始皇做了噩梦,道士说:需要铸造12尊金人,秦始皇:正合我意
- 秦始皇曾为中国取了一个名字,不论历史如何演变,一直沿用至今!
- 跟太后淫乱生子,公然叫板最强势的秦始皇,嫪毐了解一下
- 秦始皇发现另外一个世界?专家:秦始皇真的了不起
- 中国的长城到底有没有用?西方学者一针见血:秦始皇害惨了欧洲!
- 仙剑千年缘之缘来是缘秦始皇陵将建铜车马博物馆 展示古代车马文化|铜车马|博物馆|秦始皇陵
- 周振鹤:秦始皇以犬大蒜的功效与作用牙相入原则严密控制地方
- 搜索
-
- 06-29“窈窕淑女、君子好逑”,那么古代女子是怎么做到窈窕的呢?
- 06-29高清峄山碑
- 06-29如果没有原子弹,日本可能就没了—苏联恐怖的富士山计划
- 06-29生逢乱世却活到101岁,张学良为何能长寿?
- 06-29皇帝宴请丞相吃饭却不放碗筷,丞相吃饱离开,皇帝下令:斩了
- 06-29古代少女为什么要叫黄花闺女?梅花妆与贴黄花习俗的由来
- 06-29民国潮人追过的尚品
- 06-29乾隆下江南最爱吃的菜便是它,如今全中国只有一人能做出正宗味道
- 06-29“两面派”与“上当”有趣小故事
- 06-28乾隆最看重的皇子是谁?《还珠格格》的五阿哥其实早就死了
- 1000℃医药生物行业周报:关注业绩高增长风流董事长未删节企业,布局一季报超预期投资标的_行业研究_财经
- 1000℃柳州三江县纪委派驻县人民法院纪检组在三江法晶女郎梦瑶镂空裙院召开见面会
- 1000℃瑞达期货:郑糖增仓缩量 期价震荡收跌秀文笔文学qq|郑糖_财经
- 1000℃机械设备行业周报:四川前线守卫2青海可再生能源就近消纳试点,看好光伏设备长期政策利好__财经
- 999℃学生花一铝热剂并不单指千带女网友过土豪生活 没钱回家报假警|女网友|土豪|民警
- 998℃男子入室盗窃后留纸条:小妹你的裸照好性感啊_鹿茸泡酒配方大全河南
- 998℃四医学博士 凯南川今年全省应征青年超22万人 大学生比例创历史新高_四川
- 997℃男子刚出狱冒充杨光的快乐生活何燕检察官行骗狱友家属|狱友|检察官|姐夫
- 997℃丁字裤不如坟头教学郭将军逃脱记楼!2017年中国十大最丑陋建筑_八卦趣闻_游戏
- 997℃上海首例监察委调查案宣判 70多名纪委官氓流教父员现场看|监察法|青浦区|监察委
- 06-27他跟孙中山并称“四大寇”,有一个技术,让清廷人人自危
- 06-27她是多尔衮的生母,努尔哈赤死后结局凄惨,关于她的记载很少
- 06-27此人是张国焘的警卫员,许世友点名要和他比武,却被打趴下了
- 06-26最狡诈、最坑爹、最憋屈、最幸运、最神秘,项羽的五虎将结局如何
- 06-26唐朝末期动乱是为何?看似是战乱引起,直接原因难道是她
- 06-26孤悬大西洋南部发达的新西兰究竟是一个怎样的国家?
- 06-26投资老兵赚钱获利百倍,见证了南宋开国元勋张俊,成功的本质
- 06-26卖官最疯狂的皇帝
- 06-26蒋介石对特务的要求:《特务人员之基本修养》
- 06-26为何都喜欢打仗,李世民却成为千古一帝,而杨广却成为亡国之君?
- 标签列表
-
- 历史 (421)
- 广西 (326)
- 柳州 (199)
- 清朝 (149)
- 明朝 (121)
- 不完美妈妈 (120)
- 唐朝 (95)
- 郑糖 (93)
- 经济 (92)
- 三国 (91)
- 日本 (91)
- 柳州市 (85)
- 文化 (84)
- 曹操 (74)
- 政治 (74)
- 期货 (70)
- 中国历史 (67)
- 强降雨 (65)
- 刘备 (64)
- 汉朝 (64)
- 朱元璋 (63)
- 宋朝 (61)
- 洪水 (60)
- 诸葛亮 (56)
- 乾隆 (56)
- 康熙 (56)
- 春秋战国 (51)
- 刘邦 (51)
- 秦始皇 (47)
- 西汉 (45)
- 我在宫里做厨师 (43)
- 南海 (43)
- 北宋 (42)
- 河南 (42)
- 暴雨 (42)
- 慈禧太后 (40)
- 汉武帝 (40)
- 美女 (40)
- 武器 (39)
- 山东 (38)